Хью Джекман и Патрик Стюарт на премьере «Логана» в Берлине

 

После пресс-показа в Берлине у многих зрителей глаза были на мокром месте. Заметьте: у суровых кинокритиков, а не у простых киноманов. Почему-то невозможно было смириться с событиями, показанными в фильме, учитывая то, что главными злодеями на сей раз оказались не наемники, которых Росомаха и 11-летняя девочка Лора крошат в капусту, а старость и время.

Логану требуются очки, чтобы читать. Профессор Икс не может контролировать свои приступы. Последним мутантам на земле в 2029 году приходится непросто. Мы говорим с Патриком Стюартом на следующий день после берлинской премьеры «Логана».

— Спасибо за фильм, сэр Патрик. У нас в зале многие плакали.

— Эмоциональный, правда?

— Очень!

— Вы знаете, мы с Хью последние пять минут во время премьеры держались за руки. Очень мощный финал.

Патрик Стюарт в «Логане»

 

— Как думаете, какова будет реакция зрителей на ваших героев?

— Если брать Логана и профессора, то, думаю, зритель будет шокирован, увидев нас. Мы оба гораздо старше, нежели в предыдущих фильмах. В случае Чарльза так и вовсе — ему уже за 90 лет. Он слаб, нестабилен, болен, очень-очень раним и очень-очень опасен. Его мозг дробится, а управлять им Чарльз уже не может. Если его не пичкать лекарствами, то он представляет опасность для окружающих.

— Профессор теряет контроль над своими силами. Насколько самоконтроль важен для человеческой природы?

— Пожалуй, никто из нас не хочет испытать на себе потерю контроля. Я вырос в семье, где порой не хватало самоконтроля. И, знаете, это может быть очень неприятно. Фильм отлично это демонстрирует. Чарльз по-прежнему желает лучшего для людей и мутантов. Но он уже ограничен в своих возможностях и не способен помочь кому-либо.

«Логан»

 

— Многие считают, что рейтинг R автоматически делает картину лучше. Как вы относитесь к тому, что у «Логана» такой рейтинг?

— Велось немало разговоров о влиянии рейтинга R на эту картину. Она заслуживает этого рейтинга, а рейтинг подходит этому фильму. Некоторые говорили, что ребенок в кадре, который по сюжету творит то, что Дафни Кин, может показаться неуместным. Однако она в этом фильме представляет собой символ человека, который был создан, чтобы стать машиной, нацеленной на насилие. Но в течение фильма мы видим то, как на нее влияют отношения с Логаном и в особенности с Чарльзом. И это уравновешивает ее инстинктивное желание быть жестокой. В ней пробуждаются теплота, умение дружить и привязанность. Она понимает, что обстоятельства появления на свет не должны влиять на ее жизнь. И, на мой взгляд, это очень важный урок для любого юного зрителя, причем вне контекста. Кстати, вы заметили, как великолепно сыграла Дафни?

— Потрясающе! Помните, когда они смотрят «Шейна» с профессором, в ней как будто что-то пробуждается?

— Все верно! Точно так же этот фильм повлиял на меня, когда мне было 13 лет!

«Логан»

 

О важности фильма «Шейн» для «Логана»

Здесь необходимо небольшое отступление. Вестерн ,,Шейн"  вышел в 1953 году и стал весомым вкладом в популярный для американского кинематографа жанр. Он находится на третьей строчке десятки лучших вестернов по версии Американского киноинститута (AFI). Критик Роджер Эберт  писал, что в каком-то смысле «Шейн» — просто фон, на котором разворачивается история героя, пытающегося разобраться со своим прошлым и угрызениями совести. Это также и история семьи фермеров, выступившей против жестокости Дикого Запада, и одинокого всадника, который помогает поселенцам отстоять свою землю.

Джоуи, сын фермеров, привязывается к Шейну, который помогает его родителям защитить дом и землю. «С убийствами нет нормальной жизни, — говорит Шейн Джоуи, убив трех человек в салуне. — Назад дороги нет. Прав ты или нет, это клеймо, от которого не отвязаться».

«Шейн»

«Логан» берет многое от «Шейна». Росомаха — герой, чье прошлое точно так же следует за ним, только в «Логане» оно скорее медленно пожирает его. Прошлое тяготит героя Джекмана, заставляя его жить максимально незаметно для окружающего мира. И ему совсем не хочется привязываться к девочке, случайно появившейся в его жизни. Но в какой-то момент Росомаха почувствует себя как дома в семье фермеров, которых притесняют бандиты, и решит помочь им.

В «Логане» режиссер Джеймс Мэнголд проводит параллели между вестерном Джорджа Стивенса вплоть до самого финала. Он считает: раз уж опираться на жанр, надо брать один из самых нежных его образчиков.

Хью Джекман на пресс-конференции в Берлине

 

— Какой совет Росомаха из «Логана» дал бы Росомахе из  « Людей Икс»? Может быть, пей меньше, улыбайся больше (в английском это звучит как «Drink less, smile more» и является парафразом известного выражения из хитового мюзикла «Гамильтон»)?

— (Джекман смеется.) Ну, это слишком ванильно для Росомахи! Но если серьезно, то мне очень нравится фраза, которую Джим Мэнголд написал вместе со сценаристом  Скоттом Фрэнком: «Не будь таким, каким тебя создали». Реплика довольно простая, но она подходит каждому из нас. Легко считать, что общество, родители, школа, работа, давление со стороны друзей делают нас другими людьми, но на самом деле это наша задача. Мы должны оставаться такими, какие мы есть, не бояться и быть собой. Даже когда тяжело и неприятно.

— Что вам больше всего понравилось в «Логане», а что меньше всего?

— Должен признаться, я очень люблю этот фильм. Раньше я никогда не был настолько тесно связан с процессом создания кино. Наверное, я здорово задолбал беднягу Джима!

Мэнголд и Джекман на съемках фильма «Кейт и Лео»

 

— Но это же вы придумали снимать этот фильм?

— Мы оба! Я как-то позвонил ему и начал что-то рассказывать про «Непрощенного» А он такой: «Ну да!» Короче, мы разговорились и набросали сюжет, а потом подключился  Скотт Фрэнк  и начал работать над сценарием. Он вообще обалденный автор! И... Я забыл ваш вопрос. Простите бога ради!

— Любимые и нелюбимые части фильма?

— Мне столько всего нравится! Например, сцена в начале фильма, где мы с Патриком пять минут сидим в резервуаре для воды. Помню, я тогда сказал Патрику: «Знаешь, а в этих пяти минутах наши персонажи и их отношения показаны лучше, чем в любом другом фильме за все эти 17 лет!» Дафни сыграла просто великолепно.  Бойд Холбрук,, как мне кажется, здорово поработал. Он такой убедительный, и на его злодея интересно смотреть. На экране все просто замечательно, но вот снимать экшен-сцену на высоте трех километров и потом бегать по лесам мне совсем не понравилось!

Патрик Стюарт и Хью Джекман в «Логане»

 

— Японская культура очень важна в историях о Росомахе. Кем вы видите своего персонажа — самураем или все-таки ковбоем-одиночкой? Есть ли между ними разница?

— Разумеется. Пожалуй, он считает себя ковбоем-одиночкой. Но, как можно видеть в фильме, для него важны преданность и уважение. Причина, по которой он постоянно отстраняется от этих качеств, строит из себя героя поневоле, ворчит, жует сигару, очень проста: он на самом деле до чертиков боится привязанности. Он боится отношений. Все, кого он когда-то знал и любил, уже умерли. Самураю важно служить и целиком отдаваться защите господина. Для него это не так просто. Как мне кажется, внутри у него это есть и на самом-то деле является его настоящей суперспособностью.

— И последнее. Как за все это время изменился «СНИКТ»?

— О, вы заметите, что у нас в этом фильме новый звуковой эффект! Мы вообще хотели изменить все! Даже звук, сопровождающий вылет когтей Росомахи. Прислушайтесь к нему — он тут совсем другой! Помню, как я пришел на первые пробы. В сценарии было написано: «СНИКТ!» Моя жена читает такая и спрашивает: «Что за «СНИКТ»? Или это аббревиатура? Что это вообще такое?» И она мне говорит: «Тебе нельзя здесь сниматься! У тебя тут когти из рук вылезают! А ведь ты играешь в Королевском национальном театре в Лондоне! Нечего тебе там делать!» И это единственный раз, когда она ошиблась!