Российская актриса Лянка Грыу  — о том, как пробиться в американское кино, как устроены съемки сериала ,, Американцы"  и чем ей нравятся онлайн-курсы Кевина Спейси .

В рамках новой рубрики «Как это по-русски» КиноПоиск продолжает  рассказывать об опыте работы наших соотечественников в зарубежных киноиндустриях. Российская актриса театра и кино Лянка Грыу, которая известна по главным ролям в сериалах ,, Шерлок Холмс " и ,, Барвиха", несколько лет назад решила провести зиму в Нью-Йорке. Во время этих каникул она стала интенсивно учить английский язык и ходить на пробы. В результате сейчас актриса снимается в новом сезоне сериала «Американцы» (о советских шпионах, которые многие десятилетия притворяются добропорядочной семьей из среднего класса США) и принимает участие в независимом проекте Impossible Monsters режиссера Натана Катуччи. КиноПоиск попросил Лянку Грыу рассказать о том, как российский актер может пробиться на американский кинорынок.

Город неидеального английского

Я оказалась в Нью-Йорке по личным причинам. У нас, кинематографистов, самый активный съемочный процесс происходит весной и летом, а на холодное время года все немножечко замирает. И мы с супругом, режиссером Михаилом Вайнбергом, подумали, что с декабря по март можно было бы куда-нибудь уезжать.

Я давно мечтала выучить английский язык, и меня все время что-то отвлекало от этого. Миша учился в New York Film Academy на режиссера монтажа, несколько лет жил в этом городе и решил показать мне его. Первый раз мы поехали туда на две недели на Рождество, было красиво и интересно. А потом решили бывать там чаще. В феврале будет три года, как мы ездим туда регулярно и на длительные сроки.

Лянка Грыу

Планов там работать у меня не было. Согласитесь, если уж актрисе искать работу в США, то лучше в Лос-Анджелесе. Однако в Нью-Йорке тоже много всего происходит. Здесь снимается целый ряд классных и любимых всеми телесериалов, много киношкол, студенты и выпускники которых ищут актеров для своих полных и коротких метров, много театров. Однажды один мой нью-йоркский друг спросил: почему бы тебе не попробовать сниматься и в Нью-Йорке? Мне это показалось слишком амбициозным, тем более я не очень хорошо знала язык. А друг мне сказал: думаешь, здесь все его идеально знают?

Оказалось, что ролей для русских и европейцев в Нью-Йорке достаточно много, тем более если актер не вчера пришел в профессию, а с опытом. Для того чтобы на эти роли претендовать, сначала надо завести агента. Меня познакомили с одним из таких агентств, мы встретились и договорились сотрудничать. Это было удивительно приятно и легко, и я даже не ожидала, что так все будет.

В агентстве мои фотографии не подошли. Они сказали, что да, снимки очень красивые, но нужны другие, и дали мне список фотографов, с кем они сотрудничают и кто может сделать требуемые фотографии. На самом деле им нужны максимально натуральные и естественные фото. Без макияжа, украшений и декольте — ничего не должно отвлекать от тебя самого. У меня, например, волосы кудрявые, но при укладке они выглядят совсем иначе, и мы все равно решили оставить их кудрявыми на фото. Все должно быть сделано для того, чтобы кастинг-директора видели тебя максимально таким, какой ты есть. Как материал.

Теперь шоурил. У нас в России принято делать презентационные ролики более драматическими, актерскими, то есть ставить сцены, по которым видно, как ты себя ведешь, как развиваешься. Из-за этого ролики получаются длинными, по 6—7 минут. В США немного иначе. Там хотят видеть как можно больше разных образов. В ролик можно вставить несколько эмоций: где-то ты плачешь, где-то грустишь. Но не нужны сцены целиком. Шоурил должен длиться минуты три. Желательно все лучшее ставить в первые сорок секунд, а то, возможно, дальше никто смотреть и не будет. И никаких долгих вступлений, титров.

Лянка Грыу

Не перезвонят — не страшно

Надо понимать, что агенты и кастинг-директора — это совершенно разные люди. Агент работает с актером, верит в него и пытается понять, на какие роли можно посылать, на что его подопечный способен. Кастинг-директор работает на проекте. Что мне было непривычно, так это то, что